Menulis tanggal dalam bahasa Inggris adalah hal yang harus kita ketahui; karena bagian dari kehidupan sehari-hari. Sebelumnya, Englizier telah mengulas tentang penulisan dan pengucapan hari dan bulan lengkap dan benar, untuk melihatnya silahkan klik disini.

Ada 2 format penulisan tanggal dalam bahasa Inggris; British dan America. Hal ini lah yang sering menyebabkan kebingungan. Perhatikan tanggal berikut:

5/10/1995 dan 10/5/1995

Kedua tanggal diatas menunjukkan hari dan tanggal yang sama, tergantung di negara mana kita berada atau format tangal mana yang kita ikuti; British atau Amerika.

Tanggal pertama (British): 5^th October 1995

Tanggal kedua (America): October 5 1995

Enggak akan rumit :)

Yuk baca materi di bawah ini!

Format Penulisan Tanggal, Bulan, dan Tahun

Menulis tanggal versi British dengan format: Tanggal/bulan/tahun (sama seperti di Indonesia), contoh: 26th January 2010. Sedangkan Amerika dengan format: Bulan/tanggal/tahun, contoh: August 13 2019.

Aturan Penulisan Tanggal

Bahasa Inggris British dalam menulis tanggal selalu menggunakan Ordinal Numbers. Seperti; 1th (first), 2nd (second), 3rd (third), 4th (fourth) dan lainnya. Contoh: 9th July 1998.

Berbeda dengan bahasa Inggris Amerika, dimana mereka tidak menggunakan ordinal number dalam penulisannya, tapi menggunakan cardinal number (angka biasa seperti 1,2,3 dst). Contoh:  August 25 2016.

Aturan Penulisan Bulan

Menulis nama bulan dalam bahasa Inggris British maupun Amerika sama-sama mempunyai aturan yang sama, yaitu; harus di awali oleh huruf kapital. Seperti; July, August, October dan lainnya. Penulisan bulannya juga dapat disingkat, lihat tabel di bawah ini.

Aturan Penulisan Tahun

Tidak ada aturan tertentu dalam penulisan tahun British maupun America. Namun ada aturan pengucapannya. Baca dibawah ini!

Aturan Pengucapan Tahun

Tidak ada perbedaan pengucapan antara British dan America, namun memiliki aturan-aturan tertentu yang sama. Diantaranya:

Perbedaan pengucapan format tanggal

Dalam pengucapan British maupun American memiliki cara yang berbeda, seperti di bawah ini:

British:

Syilvi berkata kepada Sulhan “my birthday is the 9th of july 1998”; dalam pengucapan kita harus mengucapkan artikel the sebelum ordinal number (19th) dan mengucapkan of sesudah ordinal number (19th), walaupun dalam penulisannya artikel the dan preposisi of tidak perlu di tulis.

America:

Sulhan berkata kepada Syilvi “my birthday is October 5th 1995”; tidak perlu mengucapkan artikel the dan preposisi of. Dalam versi America pengucapannya juga menggunakan ordinal number, walaupun penulisannya tidak menggunakan ordinal number.

Semoga bermanfaat.

Terima kasih.

Referensi: